Política de Privacidad — Sitio Principal y Academia Legacy Traders
Fecha de vigencia: 10 de agosto de 2026
1. Quiénes somos y alcance
Esta Política explica cómo tratamos datos personales en legacytraders.com,
formularios, aplicaciones de admisión, compras, programas, cursos, coaching,
sesiones, eventos, comunidades, soporte y demás Servicios de la Academia que
enlacen esta Política.
Las entidades responsables son:
- Legacy Transformation Inc., corporación de Florida; y
- AG Elite Group LLC, sociedad de responsabilidad limitada de Florida.
Ambas están domiciliadas en Miami, Florida, operan bajo el nombre comercial Legacy Traders y actúan como responsables conjuntos del tratamiento descrito en esta Política (las «Entidades Legacy»). Ambas aceptan solicitudes de privacidad y coordinan su respuesta, independientemente de cuál haya facturado o prestado un Servicio concreto.
La plataforma educativa de simulación de trading tiene un aviso de privacidad específico. Cuando utilices esa plataforma, se aplicará además el Aviso de Privacidad de la Plataforma de Trading.
2. Datos que recopilamos
Dependiendo de cómo interactúes con Legacy, podemos recopilar:
A. Contacto, interés y admisión
- nombre, correo electrónico y teléfono;
- ciudad, estado o región, país y zona horaria;
- programa de interés y fuente de referencia;
- respuestas a formularios, solicitudes y encuestas; y
- comunicaciones con ventas, admisiones, soporte o coaches.
B. Cuenta y autenticación
- identificador interno, nombre mostrado y correo;
- datos de acceso y recuperación;
- si eliges Google Sign-In, el identificador y perfil que autorices; y
- registros de sesión y seguridad.
Legacy no almacena contraseñas en texto legible. El proveedor de autenticación gestiona las credenciales según su función.
C. Compras, facturación y suscripciones
- producto, precio, moneda, fecha, estado de pago, reembolso y cancelación;
- identificadores de cliente, transacción o suscripción;
- dirección de facturación o datos tributarios cuando sean necesarios; y
- evidencia de aceptación de términos y cargos recurrentes.
El procesador de pago recibe los datos completos de tarjeta. Las Entidades Legacy no almacenan números completos de tarjeta ni códigos de seguridad. Si usas transferencia u otro método externo, podemos recibir los datos visibles en el comprobante, pero nunca solicitamos tus credenciales bancarias.
D. Participación educativa y superación personal
- módulos, evaluaciones, respuestas, asistencia, tareas y progreso;
- participación en comunidad y sesiones;
- autoevaluaciones, objetivos, hábitos, reglas, disciplina o emociones que decidas compartir; y
- comentarios o notas de coaching.
Esta información se usa en un contexto educativo, no para emitir diagnósticos clínicos. No proporciones información médica que no sea necesaria.
E. Sesiones, comunidad y contenido
- mensajes, comentarios, archivos y publicaciones;
- nombre mostrado, imagen y voz durante sesiones;
- grabaciones cuando exista aviso previo; y
- reportes de moderación o conducta.
Participar en un programa no autoriza por sí solo el uso publicitario de tu imagen, voz, testimonio o resultados.
F. Datos técnicos, cookies y analítica
- dirección IP, navegador, sistema operativo, dispositivo y zona aproximada;
- páginas, fecha, hora, duración, fuente de tráfico y eventos de uso;
- cookies, identificadores de sesión y preferencias;
- errores, rendimiento, rate limits y registros de auditoría; y
- atribución de acciones sensibles a cuenta, IP o user-agent cuando sea razonablemente necesario para seguridad.
G. Marketing y comunicaciones
- preferencias y evidencia de consentimiento;
- apertura, entrega o interacción con comunicaciones, cuando el proveedor lo permita; y
- historial de alta y baja de campañas.
3. De dónde obtenemos los datos
Podemos obtener datos:
- directamente de ti;
- de tu uso de nuestros sitios y servicios;
- de proveedores que utilizas para autenticarte, pagar, comunicarte o entrar a una comunidad o sesión;
- de personal autorizado que documenta el servicio; y
- de socios, referidos, eventos o campañas, cuando exista una base válida para compartir el lead.
No usamos datos de prospectos para crear perfiles de inversión.
4. Para qué usamos los datos
| Finalidad | Datos habituales | Fundamento cuando la ley lo exige |
|---|---|---|
| Responder consultas y evaluar solicitudes | contacto y formularios | solicitud del usuario; interés legítimo; consentimiento cuando corresponda |
| Crear cuentas y prestar programas | cuenta, inscripción, progreso y contenido | ejecución del contrato |
| Procesar pagos y renovaciones | transacción, suscripción y facturación | ejecución del contrato; obligación legal |
| Personalizar educación y coaching | progreso, respuestas y perfil educativo | ejecución del contrato; consentimiento si corresponde |
| Operar sesiones y comunidad | asistencia, publicaciones, imagen y voz | ejecución del contrato; aviso o consentimiento cuando corresponda |
| Seguridad, fraude y auditoría | cuenta, IP, dispositivo y logs | interés legítimo; obligación legal |
| Analítica y mejora | eventos de uso minimizados | interés legítimo o consentimiento, según jurisdicción |
| Marketing propio | contacto y preferencias | consentimiento o interés legítimo, donde esté permitido |
| Cumplir la ley y resolver disputas | registros pertinentes | obligación legal; defensa de reclamaciones |
No usaremos datos para una finalidad materialmente incompatible sin informar y, cuando corresponda, obtener una nueva autorización.
5. Cookies y tecnologías similares
Podemos usar:
- cookies esenciales, para login, seguridad y funcionamiento;
- cookies de preferencia, para recordar idioma o configuración; y
- analítica, para entender el uso y mejorar el sitio.
No usamos cookies de publicidad comportamental de terceros sin actualizar este aviso y ofrecer los controles requeridos. Donde la ley exija consentimiento para analítica no esencial, deberá recabarse antes de activarla y podrá retirarse con facilidad comparable.
Bloquear cookies puede impedir el funcionamiento de algunas funciones esenciales.
6. Con quién compartimos datos
No vendemos datos personales ni los compartimos con terceros para su marketing independiente. Podemos divulgarlos a:
- proveedores que operan bajo nuestras instrucciones;
- las Entidades Legacy y personal autorizado con necesidad de acceso;
- autoridades o partes de un proceso cuando la ley lo exija o sea necesario para proteger derechos y seguridad;
- una entidad sucesora en una fusión, financiación, reorganización o venta, sujeta a confidencialidad y aviso cuando corresponda; y
- terceros elegidos por ti, cuando solicites una integración o divulgación.
Proveedores y categorías relevantes
| Proveedor o categoría | Función | Datos que pueden recibir |
|---|---|---|
| Vercel | alojamiento y entrega del sitio | IP, requests y datos técnicos |
| Supabase y sistemas Legacy | autenticación, perfiles y datos operativos | cuenta, inscripción y contenido |
| GoHighLevel/LeadConnector y ClientClub/Communities | CRM, admisión, comunidad y acceso | contacto, interés, estado y actividad comunitaria |
| Stripe u otros procesadores aprobados | pagos y suscripciones | contacto, facturación y transacción |
| login y servicios elegidos por el usuario | identificador y perfil autorizado | |
| Zoom u otros servicios de sesión | clases y reuniones en vivo | nombre, asistencia, imagen, voz y chat cuando se activen |
| Proveedores de email y SMS | comunicaciones operativas y marketing autorizado | contacto, preferencias y estado de entrega |
| PostHog, si está habilitado | analítica de producto | identificadores y eventos de uso minimizados |
| Sentry, si está habilitado | monitoreo de errores | error, datos técnicos y contexto depurado |
Podemos sustituir un proveedor por otro que cumpla una función equivalente. Si el cambio altera materialmente las categorías, finalidades o derechos, actualizaremos esta Política y daremos el aviso correspondiente.
7. Marketing, venta y publicidad dirigida
No vendemos datos personales. Con la configuración descrita en esta Política, no compartimos datos para publicidad conductual intercontextual ni dirigida por terceros.
Puedes cancelar comunicaciones de marketing mediante el enlace de baja o escribiendo a business.admin@legacytraders.com. La baja de marketing no impide recibos, alertas de seguridad ni mensajes necesarios para prestar un Servicio contratado.
8. Transferencias internacionales
Las Entidades Legacy y muchos proveedores operan en Estados Unidos. Si te encuentras fuera de Estados Unidos, tus datos pueden transferirse a una jurisdicción con reglas diferentes. Cuando la ley aplicable lo exija, utilizaremos contratos, evaluaciones u otras salvaguardas válidas.
9. Retención
Conservamos datos durante el tiempo necesario para la finalidad informada, cumplir obligaciones legales, resolver disputas y proteger la seguridad. Se aplica el siguiente calendario:
| Categoría | Período previsto |
|---|---|
| Leads, consultas y solicitudes no admitidas | 24 meses desde la última interacción |
| Cuenta y perfil del sitio o comunidad | mientras estén activos y 90 días adicionales |
| Progreso educativo y notas de coaching | 24 meses desde la última actividad o hasta una solicitud válida, sujeto a excepciones |
| Grabaciones de clases | mientras estén disponibles para el programa y hasta 12 meses después |
| Registros de pago, impuestos, consentimiento y contrato | el plazo exigido por ley y defensa de reclamaciones |
| Preferencias de comunicación | mientras sean necesarias para acreditar la preferencia o baja |
| Logs técnicos ordinarios | 90 días |
| Logs de seguridad, fraude o investigación | hasta 12 meses o durante la investigación, lo que sea mayor |
| Backups | ciclo de respaldo de hasta 90 días |
Al vencer el período, eliminaremos, anonimizaremos o aislaremos el dato, salvo que una obligación legal, seguridad, prevención de fraude o defensa de reclamaciones justifique conservarlo. Los backups no se restaurarán a uso activo salvo incidente técnico; un dato eliminado podrá permanecer hasta que el ciclo de respaldo lo sobrescriba.
10. Tus opciones y derechos
Dependiendo de tu jurisdicción, puedes tener derecho a:
- conocer y acceder a tus datos;
- corregir datos inexactos;
- solicitar eliminación;
- obtener una copia portable;
- oponerte o limitar ciertos tratamientos;
- retirar un consentimiento hacia el futuro;
- cancelar marketing;
- optar por no participar en venta, sharing o publicidad dirigida, si esa práctica existiera; y
- apelar una decisión, cuando la ley lo establezca.
Para ejercer un derecho, escribe a business.admin@legacytraders.com con el asunto «Solicitud de Privacidad». Verificaremos tu identidad de forma proporcional a la sensibilidad del dato. Un agente autorizado deberá acreditar su autoridad cuando la ley lo permita.
Responderemos dentro del plazo legal aplicable y no te discriminaremos por ejercer un derecho. Podemos limitar una solicitud si no podemos verificar la identidad, afecta derechos de terceros o existe una excepción legal; explicaremos la razón cuando corresponda.
11. Eliminación y proveedores
Una solicitud válida de eliminación cubre los sistemas de la Academia que razonablemente controlamos, incluidos cuenta, perfil, formularios, CRM, comunidad, soporte, archivos y proveedores relevantes, sujeto a los períodos, backups y excepciones descritos.
Cuando un dato deba conservarse, limitaremos su uso a la finalidad que justifica la retención. La ausencia de un botón de borrado dentro del producto no limita tu derecho a presentar la solicitud por correo.
12. Seguridad
Aplicamos medidas técnicas y organizativas razonables según la sensibilidad de los datos, como cifrado en tránsito, controles de acceso, separación de roles, registros de auditoría, gestión de secretos, backups y revisión de proveedores.
Ningún sistema es absolutamente seguro. Si ocurre un incidente, investigaremos, mitigaremos y notificaremos a usuarios y autoridades conforme a la ley aplicable.
13. Menores
Los Servicios son para mayores de 18 años. No recopilamos deliberadamente datos de menores. Si detectamos información de un menor, tomaremos medidas razonables para eliminarla, salvo obligación legal de conservarla.
14. Enlaces y servicios de terceros
Nuestros sitios pueden enlazar a servicios que eliges usar directamente. Sus prácticas se rigen por sus propias políticas. Legacy continúa siendo responsable de sus obligaciones respecto de proveedores que procesan datos por cuenta de una Entidad Legacy.
15. Cambios a esta Política
Podemos actualizar esta Política. Publicaremos la nueva fecha de vigencia y, cuando el cambio sea material, daremos aviso razonable antes de aplicarlo. Si una nueva finalidad requiere consentimiento, lo solicitaremos por separado.
16. Contacto
Legacy Transformation Inc.
Miami, Florida, Estados Unidos
AG Elite Group LLC
Miami, Florida, Estados Unidos
Contacto y solicitudes de privacidad: business.admin@legacytraders.com